Я считаю, что и не нужно пытаться следить за всем. Лучше выбрать несколько направлений, которые действительно интересны. Например, кому-то важны смартфоны и компьютеры, кому-то искусственный интеллект, а кому-то новые технологии в быту. Если читать только то, что имеет отношение к собственным интересам, информационный поток становится намного manageable. Еще полезно отличать реальные нововведения от обычных рекламных обещаний.